1. The motor takes the form of an electromotor (5, 6, 21) located directly on the airscrew.

Als motor ist ein Elektromotor (5, 6, 21) unmittelbar an der Luftschraube angeordnet.

2. The invention relates to a linear and rotary actuator that is driven by an electromotor, especially for reciprocating-screw plasticizers of injection molding machines.

Beschrieben wird ein elektromotorisch betriebener Linear− und Drehstellantrieb, insbesondere für Plastizfierschnecken von Spritzgiessmaschinen.